Перевод / озвучка: Проф. двухголосый — ViruseProject
Жанр: ужасы, детектив, приключения
Жизнь на курортном острове кажется очень скучной подростку Ноа, который мечтает пойти по стопам журналиста-отца и писать о пережитых личных приключениях. Но ничего страшнее неудачно отбитого удара в бейсболе с ним не происходит… пока на острове не начинают вдруг впадать в странное состояние один ребёнок за другим. Когда в подобие зомби превращается и его закадычный друг, Ноа пускается в расследование, и помогает ему пожилой полицейский в отставке. Очень скоро становится понятно, что к странным происшествиям на острове причастна некая сверхъестественная сила.