Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — Syncmer / HDrezka Studio / LostFilm
Жанр: драма, мелодрама, криминал
17-летняя Ру Беннетт возвращается домой после лечения в реабилитационной клинике. Не имея ни малейшего желания завязывать с наркотиками, она немедленно берётся за старое. На вечеринке Ру обращает внимание на недавно приехавшую в их пригород ровесницу Джулс, и это знакомство становится началом большой дружбы.