Перевод / озвучка: Дубляж — Movie Dubbing; проф. многоголоска — LostFilm / NewStudio / TVShows
Жанр: боевик, триллер, детектив
Молодой агент ФБР Питер Сазерленд обнаруживает бомбу в метро, предотвращает трагедию и становится национальным героем, однако из-за темного прошлого своего отца вместо повышения по службе занимает скучную должность «ночного агента». Он должен часами сидеть у телефона в подвале Белого дома и оказывать поддержку попавшим в беду сотрудникам спецслужб, что происходит крайне редко. Однажды ночью Питер берет трубку зазвонившего телефона и вовлекается в напряженное расследование масштабного заговора.