Перевод / озвучка: Дубляж — Paragraph Media
Жанр: драма
Нью-Йорк. Питер переживает напряженный период отношений с его новой партнершей Бет и их маленьким ребенком. Ситуация осложняется, когда появляется его бывшая жена с сыном-подростком Николасом. Тот встревожен, отстранен и зол, он месяцами прогуливает школу. Питер стремится быть хорошим отцом, пытаясь помочь своему сыну в обретении моментов семейного счастья. Но тяжесть состояния Николаса ставит семью на опасный курс.
Кино идёт более двух часов, а самое самое происходит в последние 15 минут. Предыдущая работа этого режиссёра («Отец») была «сделана» безупречно великолепной игрой Хопкинса. В этом фильме ему выделили только 5 минут. Джекман очень старался, но это излишнее старание было очевидным. Игра «сына» вообще ни о чем. Создавалось впечатление, что у парниши постоянная аллергическая реакция с насморком и красными воспаленными глазами. А такое кино должно основываться на актёрской игре на грани инфаркта, чего в этом фильме я не увидел (вспомнил Фрейзера с его «Китом»))). Поэтому начальные 2 часа меня откровенно утомляли и напрягали (опять спасало то, что смотреть на не экран постоянно было не нужно, всё было и так понятно, поэтому успел переделать много полезных домашних дел))). В качестве рекомендаций могу предложить или вообще не смотреть кино, или набраться терпения и передюжить вышеуказанные 2 часа))).