Перевод / озвучка: Дубляж — Мосфильм-Мастер
Жанр: триллер, криминал
Произошло жестокое убийство, и единственным свидетелем оказывается глухая женщина. Детектив с нарушением слуха, работающий переводчиком, обнаруживает, что за преступлением стоят коррумпированные копы, готовые на все, чтобы устранить свидетельницу.
Так… ну половину фильма в трейлере я уже посмотрел. Осталось посмотреть вторую…
Фильм хороший, не без огрехов. Нравится Юэль Киннаман, играет всегда добротно, без пафоса. И в этом фильме сыграл превосходно. Есть минусы, это довольно скудные локации и некоторая бессмысленная суета, могли сделать лучше «полюбому». Но даже в таких обстоятельствах триллер смотрелся. К криминалу, триллеру, я бы добавил драму, отлично раскрылась тема главных героев. В итоге: Хороший, крепкий фильм с превосходной игрой главных героев. Что есть, то есть, смотреть однозначно.
Немого Киннаман сыграл, теперь глухого, осталось сыграть слепого))). А фильм неплох — на твёрдую четверочку.