Перевод / озвучка: Закадровый, многоголосый — заКАДРЫ / LE-Production
Жанр: триллер
В разных уголках планеты почти одновременно погибают четверо бывших испанских разведчиков. Выясняется, что все они были связаны с секретной миссией в Колумбии, осуществлённой 35 лет назад. В этой операции участвовал и пятый шпион, которому удалось избежать гибели. Испанский агент начинает преследование своего коллеги, но его усилия не остаются незамеченными: колумбийские власти привлекают к делу девушку-агента Альфа, которая оказывается более осведомлённой о событиях прошлого, чем сам испанец. В ходе выполнения задания Зета и Альфа сталкиваются с многочисленными угрозами и в процессе расследования раскрывают тайны, которые хранились в секрете на протяжении десятилетий.