Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — Ozz
Жанр: драма, криминал, детектив
Владелец антикварного книжного магазина Габриэль Бук продолжает расследовать необычные убийства в послевоенном Лондоне 1946 года. Помимо собственно детективных дел, в новом сезоне развиваются личные отношения Бука и Тротти: их лавандовый брак оказывается под угрозой из-за появления обаятельного полковника Уинтерса.