Перевод / озвучка: Закадровый, многоголосый — LE-Production / GoLTFilm
Жанр: комедия, мелодрама
Пусан, 1998 год. Старшеклассница Пак Сэ-ри, хоть и поклялась больше никогда первой не приглашать парней на свидание, всё же решает нарушить своё правило ради школьного красавчика, в которого влюблены почти все девчонки. К такому ответственному шагу нужно основательно подготовиться, а именно — выпрямить непослушные вьющиеся волосы. Единственный салон, где это сделают с гарантией, держит мама Пак Юн-сока — нового одноклассника девушки, который на днях сломал ногу и чуть не утонул. Сэ-ри начинает помогать Юн-соку в обмен на бесплатную процедуру выпрямления волос.