Перевод / озвучка: Оригинал

Жанр: драма
17-летний Дато мечтает уехать в Санкт-Петербург и стать режиссёром, но бабушка хочет, чтобы он стал бурильщиком. О желании Дато знает только его мать, с которой он поделился тайной во время телефонного разговора. Вскоре она неожиданно возвращается домой после восьми лет в тюрьме.

рейтинг 7.82 !!! Вы серьёзно?
Фильм с таким синопсисом… в жанре драмы!?..
«Конец нулевых. Семнадцатилетний Дато живёт с бабушкой в небольшом южном посёлке, постоянно сталкиваясь с испытаниями и утратами. Больше всего на свете он хочет переехать в Санкт-Петербург и стать кинорежиссёром — как Сидни Люмет, с которым Дато родился в один день. Однако бабушка хочет видеть внука бурильщиком. Жизнь подростка меняется, когда домой после долгого тюремного срока возвращается мать и приводит своего богатого жениха. Подаренная ими видеокамера приближает Дато к исполнению мечты, но его радость омрачается внезапным предательством.»…
Вообще-то такие истории обычно в Испании снимают. Ну может с небольшой поправкой, типа мама главного героя биологически изначально была папой, но «откинувшись» решила стать тем кем себя чувствует… А сына ничего так по жизни не оттопыривает, как охота кино снимать в духе Альмодовара…
Ну так это ж в Испании, там жара. А у нас-то, да особенно теперь… когда конец не при нулевых, а как на февральские моржевания… при -20-26°… на что смотреть, чтобы рейтинг поднялся аж почти до восьми!?