Перевод / озвучка: Оригинал
Жанр: драма, спорт, биография
Настя Диодорова, 13-летняя девочка из Якутии, после несчастного случая потеряла обе руки. Пройдя через множество болезненных операций и научившись заново выполнять самые простые действия, она находит опору в плавании. Ее мама испытывает чувство вины и пытается уберечь дочь от жестокости внешнего мира, однако постепенно приходит к пониманию, что Настя нуждается в большем — в возможности выйти за пределы домашнего уюта и начать строить собственную жизнь. За первыми тренировками следуют первые соревнования и первые победы.