Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — TVShows / NewStudio
Жанр: драма, криминал, история
В 1975 году в Йоркшире 28-летняя Вильма Макканн, мать-одиночка, воспитывающая четырёх маленьких детей, в тайне уходит по ночам из дома, чтобы зарабатывать деньги проституцией. Однажды она не возвращается, так как становится первой жертвой серийного убийцы, который позднее получит в СМИ прозвище «Йоркширский потрошитель», поскольку охотится преимущественно на молодых секс-работниц. Вот только британская полиция смотрит на убийства проституток сквозь пальцы, за исключением неравнодушного детектива-суперинтенданта Денниса Хобана, который берётся возглавить расследование.