Перевод / озвучка: Дубляж — Movie Dubbing; проф. многоголоска — HDrezka Studio / TVShows
Жанр: ужасы, боевик
1932 год. После долгих лет отсутствия близнецы Смок и Стэк возвращаются в родной городок в дельте Миссисипи. Они успели повоевать в траншеях Первой мировой, а потом стали гангстерами в Чикаго. Братья выкупают у белого расиста территорию с хозяйственными постройками, чтобы открыть там музыкальный бар для рабочих с плантации. Гвоздь программы на открытии — сын проповедника, которому близнецы когда-то подарили гитару, и он играет блюз так хорошо, что привлекает внимание оказавшегося поблизости ирландского вампира.
Вот прям надеюсь на это кино))) Жду адекватную озвучку.
Ну прям и неплохо даже! По минимуму — очень атмосферный фильм))). Саундтрек достойный, идея нова (во всяком случае для меня, а я смотрел достаточно вампирских фильмов)). Можно подождать более качественного релиза (озвучка всё ещё хромает) и сохранить фильм в коллекцию)))
всё, что заслуживает внимания- это дружная вампирская пляска, очень заводная и хорошо поставлена…. остальное, весьма на слабую «удовл»…
По трейлеру — негр негра негром погоняет… :))) Я не расист, но так то можно было бы разбавить )))
Фильм достойный, хорошо подана данная тематика и некоторые детали. На мой взгляд у режиссёра Райана Куглера, чернокожего американца, получилось собрать во едино и воплотить историю околомежрасовых противостояний, кланов и сущности церкви в те сложные времена. Как полнометражный фильм, как хорошо сбалансированная история, у него получилось заострить внимание на важных аспектах того времени. Культура музыки в чёрном Миссисипи, падшем но сильном духом и не покорённом, где в танец пожаловал сам дьявол.
Очень напоминает тарантиновские «рассветы». Но по схваткам значительно уступает. Вампы же сделаны зачетно…
Но кин не про вампов, а про негритянский блюз, про певца Бадди…. Фамилию не помню, сорян. Блюз здесь льётся из любой лопаты. И если вы не любите блюз так, как автор этой киноленты, то 10 раз подумайте стоит ли смотреть…
Я блюз переношу спокойно, поэтому по итогам кин мне больше зашел. Есть плюшевые моменты, но где их нет ? :)) Приятных впечатлений больше…
4 из 5 баллов. Слабые моменты с поединками вампов, блюза больше чем через край, длинновато немного…