Перевод / озвучка: Дубляж — Videofilm Ltd.
Жанр: фэнтези, драма, комедия
События разворачиваются в обычном современном мире. Втайне от простых людей в мегаполисах среди них живут древнегреческие боги. Они растеряли значительную часть своей силы и власти, а на смену огромным амбициям пришел страх перед новым временем. Великий Зевс, который когда-то возглавлял пантеон и не знал себе равных ни среди богов, ни среди людей, чувствует, что его окончательное падение не за горами. Он находит на своем лице первую за много тысяч лет морщину и решает действовать. В первую очередь он хочет отыскать остальных богов и вернуть им былое место в этом мире.
Прикольный сериал. Мне нравится, что боги тут не скрываются среди людей, как например в «Американские боги» тут они реально есть и смотрят жертвоприношения по ТВ, а Олимп это огромная вилла. У Посейдона тут яхта, и что удивительно Аид неплохо прописан — он тут не какой-то там злодей или завистник. Единственное подача очень легкая, но это не мешает убивать котят на лево и направо, как и отворачивать головы младенцам.
Думаю ответственный подход к сериалу помог, да и мощный актерский состав свое дело знает.
Не всем зайдет, но нарочно пропускать сериал не стоит. Посмотрите пару серий, если история не вкатила, то и не зайдет
Очередная интересная идея рукожопо снятая Нетфлёй. Возможно эти мюсли оживила бы озвучка Кубиков. Но… Все боги, кроме Посейдона, Геры, КотЭ и Диониса, исполнены… Никак.
Абсолютно деревянное изделие. И другая озвучка наверное не вытянет это шоу с травести и петровичами :)
Смотреть бы не стал, если б не на даче сидел. Смотреть ли вам ? Ну вот вам два мнения — дольше сами :) Я б своим знакомым не посоветовал. Тем паче, что недостатка петровичей и прочих подобных клоунов в сериале не наблюдается…