Перевод / озвучка: оригинал

Жанр: мелодрама, драма
В Петербурге встречаются двое — Аля и Николя. Она — воздушная петербургская интеллигентка, он — французский архитектор, обаятельный красавец. Они не могут жить друг без друга, но и вместе быть тоже не могут. История их любви — это хроника столкновения двух миров, которые тянутся друг к другу, но никак не могут найти точку гармонии.
Капец! Столкновение двух миров:)
Шо опять ?!! 😓😓😓
Да, есть здеся столкновения миров. Как по мне так не двух, а трёх. А может и четырёх. Больше конечно женский кин. Пьер Ришар здесь скорее для декораций. Таких видео сейчас полно снимают и демонстрирують на специализированных каналах для домохозяек и т.д.
Если не отвлекаться на рассуждения и не тонуть в аналитике, то 4 балла. Видео под настроение, так бы я охарактеризовал сие произведение. Есть в нём что-то «воздушное», «поэтическое»…
Пашему не 5 ? Концовка традиционно скомканно убогая. В добавок финальная песня… Бл»»»адь ! Ну что нельзя было взять какой-нибудь трек на русском ? Или «родной», импортный какой-нибудь песняк ? Что помешало ? Неееет. Надо проявить наш «колхозно — пионерский» креатив и позволить спеть какой-то курице, на убогом, кортаво-гнусавом английском, режущим слух. Спеть так, что вообще захотелось облить дерьмом весь кин. Ну на это тоже талант нужОн…
Дамам за «…» вполне зайдёт. Какая-то часть может зайти и мужской аудитории. Но в целом… Если есть выбор — выбирайте что-нибудь другое :((
Пы.Сы. Не могу не упомянуть о другом нашем кине, выходящим в настоящее время на просторы трекеров и он-лайн кинотеатров. Тут покуда нету и неизвестно будет ли, поэтому поспешу :))
«Общага» 2021, Россия. Посвящается всем Бро и Брицам, кто учился в училищах и универах великого и могучего СССР и при этом жил в общагах. Есть что вспомнить, есть что посмотреть, есть над чем погрустить. Нежданно приличное кино. 5 баллов.