Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — HDrezka Studio / Jaskier / NewComers
Жанр: триллер, драма, криминал
1990-е. Джейк Адельштейн переезжает из Миссури в Японию, чтобы стать первым американским журналистом в местной газете. Его профиль — криминальная жизнь Токио, разобраться в которой янки помогает опытный детектив Хирото Катагири. Начав с коррупции в полицейских участках, Адельштейн все глубже погружается в мир якудза.