Перевод / озвучка: Субтитры
Жанр: комедия
Сиаджа — молодая инуитка, живущая в крошечной, оторванной от мира северной общине. Со стороны её жизнь кажется идеальной: консервативные соседи уверены, что ей крупно повезло с браком. Однако за красивым фасадом скрываются патриархальное давление, бесконечные сплетни и брак с инфантильным мужчиной.Устав соответствовать чужим ожиданиям, Сиаджа решает сжечь мосты и начать всё с чистого листа. Ей предстоит пройти непростой путь, чтобы обрести независимость, бросить вызов устоям своей деревни и доказать, что даже на краю земли женщина имеет право на собственное «я» и личную свободу.