Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — HDrezka Studio
Жанр: драма
После загадочного исчезновения сестры Джекс заботится о ее маленькой дочери Роки. Они живут в резервации, едва сводя концы с концами. Каждую свободную минуту Джекс тратит на поиски пропавшей сестры, а также помогает племяннице подготовиться к грядущему индейскому празднику.