Перевод / озвучка: Авторский, одноголосый — М. Чадов
Жанр: триллер, драма, детектив
Действие разворачивается в изолированной резервации индейского народа навахо, расположенной в штате Аризона. Лейтенант Джо Липхорн — полицейский, занимающийся расследованием двух жестоких убийств, которые, на первый взгляд, не связаны друг с другом. Чем ближе он приближается к разгадке тайны убийств, тем сильнее на Липхорна давят ужасающие воспоминания о собственном прошлом.