Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — TVShows / HDrezka Studio
Жанр: драма, история
XIX век. 11-летний Джордж Вашингтон Блэк живет в рабстве на сахарной плантации Барбадоса. Он мечтательный и любознательный мальчик, чье научное любопытство однажды привлекает внимание эксцентричного изобретателя Кристофера «Титча» Уайлда, брата владельца тростниковых угодий. Когда жизнь Джорджа оказывается в опасности, Уайлд помогает ему сбежать на летающей машине. Вместе они отправляются в захватывающее приключение. Параллельно зритель видит историю уже взрослого Джорджа, который обосновался в Новой Шотландии, стал учеником Медвина Харриса, лидера черной общины, и впервые влюбился.