Перевод / озвучка: Закадровый, многоголосый — заКАДРЫ
Жанр: триллер, драма, история
Чехословакия времен Пражской весны. Томаш и Павел — два брата, которые остались без родителей. Младший Павел ходит в школу, а старший вынужден работать. Случайно ему предоставляется работа техника на радио. Там он знакомится с группой независимых журналистов, которые в это сложное время пытаются донести до народа честные новости, противясь цензуре и преследованиям со стороны государственной Службы госбезопасности StB. Томаш вынужден подписать соглашение о сотрудничестве: только так он может спасти своего брата, который участвует в незаконной деятельности с группой одноклассников.