Перевод / озвучка: Дубляж — Flarrow Films; проф. многоголоска — Jaskier

Жанр: ужасы, драма
Джеймс Сандерленд тяжело переживает разлуку со своей возлюбленной и получает таинственное письмо, которое приводит его в город Сайлент Хилл. Джеймс надеется найти её там, однако город сильно изменился под влиянием некой зловещей силы. Джеймс исследует Сайлент Хилл и сталкивается с пугающими существами и образами — как знакомыми, так и незнакомыми. Сомневаясь в своём рассудке, он пытается отличить реальность от иллюзий и сохранить достаточно сил, чтобы спасти свою возлюбленную.

Прям плохие отзывы на фильм. Но надо дождаться перевода Дублированного, потом уже оценим.
Дубляжом этот рилс не особо исправишь, ибо сюжет здесь скорее формальность и для восприятия общей картины — скорее лишний..
Смотреть стоит на большом экране, с «звуком». Картинка фирменная. Звук не плох. Остальное — в пекло. Лучше второй части, но недотягивает до первой именно из-за отсутствия адекватного сюжета. Есть пару косяков и по картинке…
3 балла из 5 возможных. Можно было и не снимать… Можно и не смотреть… Решайте сами…
Мы посмотрим. А там уж оценим. Большой экран имеется, звук, ну звук тоже норм. Так что поглядим посмотрим)