Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — NewStudio / TVShows
Жанр: триллер, криминал
Журналист-расследователь Мартин Скарсден снова попытается раскрыть правду о преступлении. Друга детства Джаспера находят зверски убитым, а его партнерша Мэнди Бонд становится главной подозреваемой.