Перевод / озвучка: Дубляж — Movie Dubbing; дубляж (неофициальный) — Jaskier; проф. многоголоска — Jaskier / TVShows
Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама
В центре сюжета — две ведьмы страны Оз, Эльфаба и Глинда. Первая — девушка-изгой с зеленой кожей. В будущем она станет злой ведьмой Запада. Второй же, популярной и амбициозной, суждено стать доброй ведьмой Севера.
Что тут поганее: общая картина, или главные героини я сказать затрудняюсь. Тошнит ровно от всего сразу. Неудачный каст ? 400%. Картинка .. Это какая-то влажная мечта плечевого петровича с вокзала. Приплести сюда можно еще много чего, но не стану. Ибо даже вспоминать погано…
Единственно на что можно посмотреть без содрагания — это массовка. Поет и танцует попсово :) Но она не вытаскивает общие впечатления…
Смотреть ? Понятно, ваше личное дело. Если сравнивать, то готов второй раз пересмотреть такой фубор как Гладиатор 2. Бесплатно :)
Блин бро, ты когда уже научишься отличать кино-кал от кала калистого? Сколько уже можно смотреть это? Давай заканчивай такое смотреть! Сил больше нет это обсуждать!
Тут немного не то :)… Отличать-то мне не особо трудно. Тут доп-идея в том чтобы народу рассказать о том, что за кин перед ним. Народу, который не киноманы, который ищет того самого кина, чтоб посмотреть и не обрыгаться. Получить не стресс, а кавай :) Конешно многим я эталон «прочел, сделай наоборот «, но есть и камрады, которые ориентируются на мои описания и видения. Чтоб они не «отравились» подобными отходами, я и пишу собсно. И ты тоже :) и все здесь примерно для этого же. Такая народная киноприёмка :)
😆👍 А приложил знатно так, со смаком)))! Благодарю, а то чуть не оскаромился))
Начинал его смотреть три раза, все разА с разными переводами, всё ждал переводов песен :) Дождался дубляжа и… И они замутили титры на песни. Ну бл !!! Это же мюзикл, охота посмотреть танцы, шманцы, вместо этого читаешь титры. Потом промотка назад, смотришь как танцует … массовка. Главные куклы меркнут на фоне бэка..
На этих чаехлёбок смотреть противно. Пока дошел до финалу, уже тошнило по полной… И эти кривые ха..лица еще и в цифре, грим наложен у одной малярной кистью, у второй кожные поры заслоняют всю физию. Или это юношеские угри ? Ааааа бл !!!
🤣
Наш «Волшебник» несмотря на всю детскость лучше в разы как кино. Это я не смог смотреть дольше 15 минут