Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — HDrezka Studio
Жанр: драма, мелодрама, вестерн
Три конкурирующих семьи владельцев ранчо борются за контроль над землёй. Их уклад жизни и будущее оказываются под угрозой из-за внешних сил, стремящихся разрушить их образ жизни. Владелец ранчо Стейтен Кирклэнд тяжело переживает утрату и стремится отомстить. Единственная отдушина в его жизни — Куинн О’Грейди, давняя подруга семьи и владелица местного танцевального зала. Однажды в город прибывает неизвестный ковбой, чьё появление ворошит прошлые события.