Перевод / озвучка: Проф. многоголоска — NewStudio
Жанр: драма, детектив
Анаис Мэллори оставляет успешную карьеру детектива по убийствам в Сиднее и возвращается в родной город Квинстаун в Новой Зеландии. Она воссоединяется со своей матерью Вероникой, которая находится в трауре после гибели в автокатастрофе Линн, сестры Анаис. Работая над новыми делами вместе с местным детективом Делейни, она в то же время начинает расследовать обстоятельства смерти сестры. Также Анаис снова встречает бывшего жениха Люка, который теперь женат на её бывшей лучшей подруге.