Суд над чикагской семеркой (2020)

Перевод / озвучка: Дубляж

Суд над чикагской семеркой (2020)
Суд над чикагской семеркой (2020)

Жанр: биография, драма

Чикаго, 1968 год. Демонстрация против войны во Вьетнаме вылилась в стычки с полицией. Семь участников беспорядков предстают пред судом по обвинениям в заговоре против американского правительства

Наши статьи есть в Яндекс.Дзене. Присоединяйтесь!
guest
3 коммент.
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Attwood
26 января, 2021 14:38

Ждал дубляж. Начинается фильм и сразу мужик (наверное это президент США), говорит без перевода?!) Это как так?))) Дальше смотреть не стал…

Kamargoba
Kamargoba
10 февраля, 2021 00:07
Ответить на  Scarabey

Нет, действительно качество адаптации подкачало. Если ретро-флешбеки можно списать на атмосферность повествования, то хотя бы перевести историю героев субтитрами (в конце фильма), стоило бы.