Перевод / озвучка: Дубляж — Paragraph Media
Жанр: боевик
Гонконг, 1950-е. Британские торговцы и китайские триады объединяют силы для расширения своей территории. Они начинают сносить фабрики, не обращая внимания на то, что страдают простые люди. Великий мастер Ип Ман, будущий учитель Брюса Ли, сталкивается с давлением кланов со всех сторон. Он намерен восстановить справедливость и собирает боевую команду, чтобы дать отпор беспредельщикам.