По информации Deadline, компания Appian Way Productions, принадлежащая Леонардо ДиКаприо, выиграла права на англоязычный ремейк фильма «Ещё по одной» (Another Round / Druk). Картина сегодня ночью получила Оскар как лучший фильм на иностранном языке, но гонка за правами началась до церемонии.
Отмечается, что права на фильм собирались приобрести Джейк Джилленхол и Элизабет Бэнкс. Однако Винтерберг отдал предпочтение именно Ди Каприо, так как он хотел его увидеть в образе мужчины, который переживает уязвимость и кризис среднего возраста. Издание прочих подробностей о разработке ремейка не разглашает.
В оригинале речь идёт о четырёх интеллигентных друзьях с кризисом среднего возраста, решивших пуститься во все тяжкие, чтобы проверить, сделает ли алкоголь их счастливее. Но, сюрприз, эксперименты с выпивкой приводят к вполне определённым последствиям.
Столько шума вокруг этого фильма, даже не знаю… Одно дело, что фильм снят/сыгран неплохо, но главное для меня, что суть кина — романтизация/пропаганда (называйте как хотите) употребления алкоголя или даже алкоголизма. Очень показательна в этом плане сцена со студентом перед экзаменом (ближе к концу фильма). Крайне негативные эмоции после просмотра испытал…